Wednesday, October 20, 2010

Translation of Letter from IND

I received the letter to pick up my residence permit today and it's all in Dutch!
Here is the translation for reference:

Dear Sir / Madam,

Here we inform you that your residence permit has been received.
You can pick it up from the following address

Het IND Rijswik, Sir Winston Churchillaan 293, Rijswijk

We are open Monday to Friday, from 09.00 to 16.00 hours.

Who will the residence permit be issued to?
This document should be personally picked up. A legal representative should accompany minors.

What papers should you bring?
- This letter
- Your passport
- If applicable, the previously issued residence document or police report if the document has been reported missing.

Finally, you have only two months after the date of this letter to collect your residence permit.

Sincerely,
de Staatssecretarus van Justitie
on behalf of
The head of the Immigratie -en Naturalisatiedienst (Immigration and Naturalisation Service; IND)

No comments:

The irony of the relationship between technology and idleness

One of the purposes of everyday technology (mobiles, laptops, etc.) is to make us more efficient. But we rarely use our 'freed up&...